岸帻出篱门，投竿俯溪濑。
鱼聚忽千百，鸟鸣时一再。
新凉杜瓮香，亦有雉兔卖。
欢言洗杯酌，又破止酒戒。
溪上小酌
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岸帻：推起头巾露出额头，形容不拘礼节、闲适自在。
投竿：放下钓竿。
杜瓮：指杜康酒或泛指美酒，此处可能指自家酿的酒坛。
止酒戒：停止饮酒的誓言或规矩。
译文
我推起头巾走出篱笆门，放下钓竿俯身看着溪水中的沙石滩。鱼儿忽然聚集起来成千上百，鸟儿不时地鸣叫一两声。天气刚转凉，家里的酒坛散发出诱人的香气，旁边也有卖野鸡和兔子的商贩。大家欢快地说着话，洗净酒杯斟满酒，我又打破了自己之前立下的戒酒誓言。
赏析
诗歌描绘了一幅生动的乡村秋日宴饮图。通过细腻的环境描写和人物动作，展现了诗人回归田园后的闲适心情以及与邻里乡亲相处的融洽氛围。“破戒”之举更增添了生活的趣味性和真实感。