与子聿读经因书小诗示之

宋 ·宋诗

经jīng中zhōng固gù多duō趣qù,我wǒ老lǎo未wèi能néng忘wàng。
似shì获huò连lián城chéng璧bì,如rú倾qīng九jiǔ酝yùn觞shāng。
信xìn能néng明míng孔kǒng氏shì,何hé暇xiá傲ào羲xī皇huáng。
努nǔ力lì晨chén昏hūn事shì,躬gōng行xíng味wèi始shǐ长zhǎng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

连城璧:价值连城的宝玉,喻经典的价值。

九酝觞:多次酿造的美酒,喻经典的醇厚。

孔氏:孔子,儒家创始人。

羲皇:伏羲氏,喻上古淳朴时代。

晨昏事:早晚侍奉父母或日常功课。

躬行:亲身实践。

译文

经典之中固然有很多趣味,我老了也不能忘记。读经的感觉就像获得了价值连城的宝玉,又像倒满了醇厚的美酒。如果能真正明白孔子的学说,哪有空去傲视上古的伏羲时代呢?你要努力做好早晚的日常功课,只有亲身实践,才能品味出其中的深长意味。

赏析

这是父亲教导儿子的诗,语气恳切。用“连城璧”、“九酝觞”比喻经典的高贵与深厚,强调知行合一的重要性。体现了陆游对儒家传统的尊重和对后代教育的重视。