老惯人间岁月催，强扶衰病上崔嵬。
生为柱国细事尔，死畫云台何有哉。
熟计提军出青海，未如唤客倒金罍。
明朝日出春风动，更看晴天万里開。
登东山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔嵬：高大险峻的山。
柱国：最高级别的武官爵位。
云台：汉代供奉功臣画像的地方。
青海：边疆战场。
金罍：金色的酒杯。
万里開：视野开阔，喻心胸宽广。
译文
习惯了人间岁月的催促，我勉强扶着衰弱的病体登上高山。活着当上大官不过是小事，死后在云台画像又有什么意思呢？仔细想想，与其谋划出兵青海作战，不如招呼朋友倒满金杯喝酒。明天早上太阳升起，春风吹动，我要再看那晴天万里开阔的景象。
赏析
诗人登高望远，抒发对功名的蔑视和对自然的向往。通过对比“提军”与“唤客”，表达了及时行乐、超脱世俗的态度。结尾展望明日晴空，意境开阔，给人以希望和力量。