初夏

宋 ·宋诗

雨yǔ足zú移yí秧yāng后hòu,风fēng和hé剥bō茧jiǎn初chū。
昏hūn昏hūn时shí就jiù枕zhěn,贸mào贸mào却què寻xún书shū。
晚wǎn步bù身shēn须xū杖zhàng,晨chén兴xīng发fā废fèi梳shū。
满mǎn城chéng车chē马mǎ客kè,谁shuí复fù问wèn何hé如rú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

移秧:移栽稻秧。

剥茧:抽取蚕丝。

贸贸:目光模糊的样子,形容昏沉。

废梳:懒得梳理头发。

译文

雨水充足之后正是移栽秧苗的时候,风和日丽刚开始抽取蚕丝。昏昏沉沉地靠着枕头休息,迷迷糊糊地去寻找书本。晚上走路必须拄着拐杖,早上起床连头发都懒得梳理。满城都是乘车骑马的游客,还有谁会来问候我的近况如何呢?

赏析

这首诗反映了初夏时节农忙的景象与诗人病后体弱、疏懒的状态形成对比。前两句写景叙事,后两句写自身衰老与孤独。结尾的反问流露出诗人被社会遗忘的落寞感,含蓄隽永,耐人寻味。