出世仙姝下草堂，高标肯学汉宫妆。
数苞冷蕊愁浑破，一寸残枝梦亦香。
问讯不嫌泥溅屐，端相每到月侵廊。
高楼吹角成何事，只替诗人说断肠。
东园观梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙姝：美丽的仙女，此处比喻梅花。
汉宫妆：汉代宫廷女子的妆容，比喻浓艳俗气的打扮。
冷蕊：寒冷的花蕊。
屐（jī）：木鞋。
端相：仔细观看。
吹角：吹响号角，军营或城楼报时之声。
译文
梅花像下凡的仙女来到草堂，她的高雅标格肯学那些浓艳的汉宫妆容吗？几朵含苞待放的冷蕊愁绪似乎要破裂，一寸残枝即使在梦里也散发着香气。询问花讯时不嫌泥水溅湿了木鞋，仔细欣赏时常常直到月光洒满回廊。高楼上传来的号角声又能算什么呢？它只是在替诗人诉说断肠的相思罢了。
赏析
诗人赋予梅花以人格化的特征，赞美其高洁脱俗的品质。通过赏梅的细节描写，营造出清冷幽美的意境，寄托了诗人孤芳自赏的情怀。