腊雪瑞丰登，春雨相发生。
二者皆可贺，爱此打窗声。
披衣起静听，萧萧乱疏更。
岂惟肺渴苏，耳目为一清。
孤灯不结花，相对翳复明。
明朝遂除夕，岁月惊峥嵘。
十二月二十九日夜半雨雪作披衣起听
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腊雪：腊月里的雪。
瑞丰登：预示丰收。
相发生：互相促进生长。
打窗声：雨雪敲打窗户的声音。
疏更：稀疏的更漏声，指深夜。
肺渴：肺部干燥口渴，中医概念，此处指身心燥热。
结花：灯芯燃烧产生的焦渣，古人认为灯花结是吉兆。
翳复明：昏暗后又明亮。
峥嵘：不平凡，此处指岁月流逝之快或局势动荡。
译文
腊月的雪预示着丰收，春雨有助于万物生长。这两者都值得庆贺，但我更喜爱这雨雪敲打窗户的声音。披上衣服起身静静聆听，萧萧的雨声混杂着稀疏的更漏声。这不仅缓解了肺部的燥渴，也让耳目为之清爽。孤灯没有结出灯花，光影忽暗忽明。明天就是除夕了，不禁惊叹岁月的匆匆流逝。
赏析
通过听觉（打窗声、更漏）和视觉（孤灯）的描写，营造出除夕夜静谧而略带凄清的氛围。诗人爱听雪声，既是对农事的关切，也是内心孤独的投射。结尾感叹岁月峥嵘，流露出对时光飞逝的无奈。