西村劳农

宋 ·宋诗

川chuān云yún散sàn尽jǐn十shí分fēn晴qíng,缭liáo出chū溪xī头tóu信xìn意yì行xíng。
片piàn片piàn飞fēi花huā随suí步bù远yuǎn,离lí离lí芳fāng草cǎo上shàng墙qiáng生shēng。
村cūn深shēn日rì暖nuǎn单dān衣yī爽shuǎng,路lù转zhuǎn沙shā平píng两liǎng履lǚ轻qīng。
膰fán肉ròu芬fēn香xiāng坊fāng酒jiǔ酽yàn,因yīn来lái聊liáo得dé饷xiǎng春chūn耕gēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

缭出:环绕而出。

信意行:随意行走。

离离:茂盛的样子。

膰(fán)肉:祭祀用的肉。

坊酒:村坊酿的酒。

饷:赠送食物。

译文

河上的云雾散尽了,十分晴朗,我沿着溪头随意漫步。片片落花随着脚步飘向远方,茂盛的芳草爬上了墙壁。村庄深处阳光温暖,穿着单衣觉得清爽;路转过沙地平坦,两双鞋子走得轻快。祭祀的肉香气扑鼻,村坊的酒醇厚浓郁,因为来到这里,顺便得到了一些馈赠用于春耕。

赏析

全诗洋溢着春日郊游的愉悦心情。景物描写细腻生动,色彩明丽,感官体验丰富(视觉、触觉、味觉)。结尾提到农事,体现了诗人与农民生活的紧密联系。