碌碌

宋 ·宋诗

碌lù碌lù初chū何hé取qǔ,悠yōu悠yōu信xìn所suǒ之zhī。
安ān贫pín无wú鬼guǐ笑xiào,守shǒu道dào有yǒu天tiān知zhī。
暑shǔ服fú黄huáng缣jiān制zhì,晨chén餐cān赤chì米mǐ炊chuī。
今jīn朝zhāo潦lǎo水shuǐ退tuì,村cūn路lù得dé遨áo嬉xī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

碌碌:平庸无能。

悠悠:漫长,随意。

鬼笑:迷信说法,穷人被鬼神嘲笑。

黄缣:黄色的绢布。

赤米:糙米。

遨嬉:游玩。

译文

我平庸无能起初有什么可取之处?漫无目的地顺着心意走下去。安于贫困就不会被鬼神嘲笑,坚守正道自有上天知晓。夏天的衣服是用黄色绢布做的,早餐吃的是粗糙的红米饭。今天早上积水退去了,终于在村路上能够愉快地游玩一番。

赏析

诗歌表现了诗人安贫乐道、顺其自然的人生态度。尽管自称“碌碌”,但他内心坦荡,不因贫穷而自卑,不因孤独而焦虑。结尾积水退去带来游玩的机会,象征着生活中的小确幸,体现了诗人乐观豁达的心境。