旷怀

宋 ·宋诗

旷kuàng怀huái何hé啻chì等děng沙shā鸥ōu,外wài物wù相xiāng挻shān剧jù火huǒ牛niú。
若ruò信xìn本běn心xīn无wú一yī事shì,始shǐ知zhī平píng地dì起qǐ闲xián愁chóu。
每měi逢féng达dá士shì惟wéi长cháng啸xiào,欲yù弃qì浮fú生shēng尚shàng小xiǎo留liú。
今jīn旦dàn微wēi霜shuāng好hǎo风fēng日rì,短duǎn筇qióng且qiě领lǐng镜jìng湖hú秋qiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旷怀:开阔的心胸。

沙鸥:水鸟,常喻隐士或自由之人。

外物:身外之物,名利等。

相挻(shān):互相推挤、干扰。

剧火牛:像火牛阵一样猛烈混乱。

本心:本性,初心。

达士:通达事理的人。

长啸:撮口发出长而清越的声音,表示激昂或超脱。

浮生:短暂虚幻的人生。

镜湖:鉴湖,位于绍兴。

译文

心胸开阔何止是与沙鸥等同,身外之物相互推挤简直像火牛阵一样混乱。如果相信自己的本性本来就没有什么事,才知道平地起波澜的闲愁从何而来。每当遇到通达之士只想长啸抒怀,想要抛弃这虚幻的人生却又还要小小停留。今天早晨微霜覆盖,风日很好,拿着短竹杖去领略镜湖的秋色吧。

赏析

这首诗探讨了内心平静与外界纷扰的关系。诗人认为烦恼源于对外物的执着,若能回归本心,则闲愁自消。通过“长啸”、“小留”等动作,表现了其在出世与入世之间的微妙平衡,最终选择寄情山水,享受当下的美好时光。