蜀汉

宋 ·宋诗

蜀shǔ汉hàn崎qí岖qū外wài,江jiāng湖hú莽mǎng苍cāng中zhōng。
冷lěng官guān家jiā世shì事shì,独dú立lì古gǔ人rén风fēng。
已yǐ老lǎo学xué犹yóu力lì,久jiǔ穷qióng诗shī未wèi工gōng。
悠yōu悠yōu千qiān载zài后hòu,此cǐ意yì与yǔ谁shuí同tóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜀汉:指四川地区,陆游曾在蜀地任职多年。

江湖莽苍:指广阔迷茫的江湖世界。

冷官:地位清闲、权势较小的官员。

家世事:家族世代从事的事业,或指处理家务琐事。

学犹力:学习仍然用力,坚持不懈。

诗未工:诗歌写得还不够精巧完美。

译文

回忆当年在崎岖险峻的蜀汉之地,如今身处苍茫广阔的江湖之中。做一个清冷的官员,处理的都是家常琐事,但我依然保持着独立特行、效仿古人的风度。虽然已经老了,但在学习方面仍然竭尽全力;虽然长久处于困顿之中,但自觉诗歌技艺还未达到精工的境界。悠悠千载之后,这份心意又能与谁相同呢?

赏析

此诗回顾了诗人的人生轨迹,从蜀地到江湖,身份从官员变为隐士。诗中流露出身处逆境仍坚持修身治学的执着,以及对自身艺术成就永不满足的谦逊态度。结尾的感叹既是对知音难觅的孤独,也是对理想人格跨越时空共鸣的期待,格调苍凉而高亢。