莫怪先生阅事多，人间何处不经过。
天山八月霜枯草，旸谷三更日浴波。
酒熟春风归掌握，丹成神物共谁何。
散人本带江湖号，四百年来一钓蓑。
道室杂咏三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旸（yáng）谷：古代神话中日出的地方。
掌握：手中，比喻控制或拥有。
神物：指丹药或灵异之物。
散人：无拘无束的人，陆游自号。
江湖号：指在江湖上漂泊的名号。
钓蓑：钓鱼用的蓑衣，代指隐士生活。
译文
不要怪这位先生阅历丰富，人间什么地方我没有去过呢？我曾见过天山八月霜降枯草的景象，也曾在三更时分目睹旸谷日出沐浴波涛的奇观。美酒成熟时春风仿佛被我握在手中，丹药炼成后那些神异之物又能奈我何？我这个散人本来就带着江湖漂泊的名号，四百年来一直披着一件钓鱼的蓑衣。
赏析
陆游以夸张的手法回顾了自己一生的游历和成就，从天山到旸谷，空间跨度极大，时间跨度极长（四百年）。诗中洋溢着自信与豪情，同时也透露出一种历经沧桑后的淡然，将自己定位为永恒的江湖散人。