道室杂咏六首其六

宋 ·宋诗

放fàng翁wēng耄mào齿chǐ犹yóu朱zhū颜yán,一yī物wù不bù留liú方fāng寸cùn间jiān。
已yǐ吞tūn八bā九jiǔ云yún梦mèng泽zé,更gèng著zhù百bǎi亿yì须xū弥mí山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

放翁:陆游自号。

耄齿:老年的牙齿,代指老年。

朱颜:红润的脸色,形容健康年轻。

方寸:指心。

云梦泽:古代大湖名。

须弥山:佛教传说中的大山。

译文

我这个叫放翁的老头虽然年事已高,但脸色依然红润健康,心中不留任何杂念牵挂。我的胸怀广阔,仿佛已经吞下了八九个云梦泽那么大湖泊,还能容纳下百亿座须弥山那样巍峨的高峰。

赏析

诗人以夸张的手法描绘自己宽广的胸襟和健康的精神状态。“吞云梦”、“著须弥”气势磅礴,展现了陆游虽老犹壮、豪气干云的英雄本色。