金章玉色照离亭，戰伐和亲决此行。
国有威灵双节重，家传忠义一身轻。
平生海内文场伯，今日胸中武库兵。
万里往来公有相，淮𣸣阴德贯神明。
送洪景卢内翰使虏二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金章玉色：金制的印章和玉的色泽，指使者所持的符节印信，象征朝廷威仪。
离亭：古代路边供行人休息的亭子，常作送别之处。
战伐和亲：战争与和亲，指宋朝对金的两手策略。
双节：双重符节，指使臣所持的凭证，代表国家威灵。
海内文场伯：海内文坛的领袖。伯，长也。
武库兵：胸中武库，指军事谋略。
淮𣸣：淮水之滨。𣸣，水边。
译文
那金印玉符的光彩映照着送别的长亭，究竟是战还是和，就取决于你这次出使了。国家有威灵，你持着双重符节，责任重大；而你家传忠义，把自身看得轻。你平生是海内文坛的领袖，如今胸中却装着武库般的兵略。万里往来，你自有神明相佑，淮水之滨积下的阴德贯通神明。
赏析
此诗为送洪景卢出使金国而作。首联点明使命重大，和战决于此行；颔联以国威与家忠并提，勉其以身许国；颈联赞其文坛领袖而兼武略；尾联祝其平安归来，以阴德神明相期。全诗气势雄浑，忠义之气溢于言表。