次韵子永见赠建除体

宋 ·宋诗

建jiàn子zi玉yù杓biāo直zhí,黄huáng昏hūn月yuè如rú霜shuāng。
除chú道dào启qǐ柴chái扃jiōng,客kè来lái巾jīn履lǚ忙máng。
满mǎn炷zhù寒hán缸gāng油yóu,共gòng此cǐ书shū檠qíng光guāng。
平píng生shēng卜bo邻lín願yuàn,何hé意yì登dēng我wǒ堂táng。
定dìng交jiāo吾wú岂qǐ敢gǎn,南nán荣róng惭cán伯bó阳yáng。
执zhí手shǒu道dào古gǔ作zuò,遗yí篇piān记jì河hé梁liáng。
破pò窗chuāng风fēng鸣míng悲bēi,孤gū客kè多duō慨kǎi伤shāng。
危wēi肠cháng不bù捄jiù饥jī,我wǒ诗shī安ān得dé昌chāng。
成chéng章zhāng类lèi村cūn歌gē,但dàn可kě侣lǚ牛niú羊yáng。
收shōu功gōng翰hàn墨mò薮sǒu,微wēi子zi谁shuí能néng良liáng。
開kāi卷juǎn得dé雅yǎ音yīn,玉yù銮luán导dǎo旗qí常cháng。
闭bì户hù坐zuò相xiāng念niàn,雪xuě深shēn梅méi暗àn香xiāng。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

建除体:诗体名,以建、除、满、平、定、执、破、危、成、收、开、闭十二字冠于每句之首。

玉杓:北斗柄,此指北斗星。

柴扃:柴门。

书檠:书灯。

南荣:房屋南檐,代指居所。伯阳:老子字伯阳,此借指贤者。

河梁:桥,典出李陵《与苏武诗》,代指送别。

翰墨薮:文人聚集之处。

玉銮:玉饰的车铃,指车驾。旗常:旗帜。

译文

建子月北斗柄直指,黄昏时月色如霜。除道开门,客人来了忙着整巾理履。满灯寒油,一起借着书灯的光。平生想与贤邻为伴,没想到你登我堂。定交我岂敢当,南檐之下愧对伯阳。执手谈论古人作品,遗篇记着河梁送别。破窗风鸣悲凉,孤客多感慨伤怀。危肠不救饥,我的诗怎能昌盛?成章像村歌,只可伴牛羊。收功于翰墨之薮,没有你谁能好?开卷得雅音,如玉銮导旗常。闭户坐着相念,雪深梅暗香。

赏析

此诗为建除体,每句首字依次用建、除、满、平、定、执、破、危、成、收、开、闭十二字。写雪夜客来、谈诗论道的情景,既有对友情的珍视,也有自谦与感慨。末句“雪深梅暗香”以景结情,余味无穷。