东壁星宫馆列仙，一麾苦欲近田园。
宅家但宝千金鉴，臣辈何辞万里船。
京洛知心尘鞅里，江吴携手暮帆边。
声名如此归安往，日日阊门望眼穿。
送关寿卿校书出守简州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
关寿卿：范成大友人。校书：官名，校书郎。
简州：今四川简阳。
东壁：星宿名，主文章，代指秘书省。
一麾：指官员出守。
宅家：指皇帝。
千金鉴：指珍贵的鉴识之才。
尘鞅：尘世羁绊。
阊门：苏州城门。
译文
你曾在东壁星宫般的秘书省里，与列位仙才共事；如今却苦苦请求外放，想要靠近田园。皇帝只是珍视你那千金难买的鉴识之才，我们做臣子的又怎能推辞万里乘船赴任呢？在京城洛阳那些知心朋友，都陷在尘世的羁绊里；而我们在江吴一带携手，是在暮色中的帆船边。你的声名如此显赫，这一去要归向何处呢？我天天在阊门望着，眼睛都要望穿了。
赏析
此诗送友人出守简州。首联写其由馆阁外放，颔联以“宅家但宝”与“臣辈何辞”对举，见君臣之义，颈联分写京洛旧交与江吴携手，尾联以望眼欲穿作结。全诗于送别中见期许与不舍，情真意切。