五杂组，非烟云。
往复来，朝马尘。
不得已，婴龙鳞。
再赋五杂组四首其四
全文共 26 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
非烟云：指祥瑞的云气，古人以为太平之兆。
朝马尘：清晨朝马奔驰扬起的尘土，喻奔竞仕途。
婴龙鳞：触犯龙鳞，喻冒犯君王或权贵而遭祸。婴，触犯。
译文
五色丝线错杂相间，仿佛那祥瑞非烟非云的彩霞。来来去去络绎不绝的，是清晨上朝时马蹄扬起的飞尘。实在迫不得已啊，我竟去触犯了那逆鳞般的威严。
赏析
此首由祥云朝尘转入“婴龙鳞”之险，三字一顿，节奏急促。前写仕途奔竞之态，后写触忤获罪之危，以“不得已”收束，道出宦海风波中身不由己的忧惧，笔法含蓄而感慨深沉。