全文共 203 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
仰山：山名，在江西宜春。
小释迦：唐代高僧慧寂，仰山禅宗开山祖。
孚惠二王：仰山神。
堵田：地名。
洄洄：水流回旋貌。
磴道：石阶山路。
竹舆：竹轿。
苍官：松柏的别称。
雪磵：积雪的山涧。
喧豗：轰响声。
政要：正要。
龙官：龙神。
公案：禅宗语录中的疑难问题。
混融：长老法号。
稊田：稊米般的田地，喻微小。
堵田的溪水深而清，打着旋儿地流着，我到梅洲去问路，只见寒云堆得满满的。那石阶山路一直连到天边，滑得像盘曲的龙尾，我坐着竹轿子直往上走，脚下根本没有台阶可踩。夹道的松柏像官员一样列队来迎接，我们碰了面却谁也不说话，只是心里头亮堂堂的。青翠的山色到半腰忽然断了，积雪的山涧吼得震天响，我这两只耳朵实在应付不了这么大的喧闹。树林里静到了极处，反倒像断了念头，可这正需要万道山谷都刮起风雷来才好。山像莲花盆一样围着佛寺，龙神也退了席，只留下苍崖立在那里。祖师抱着膝盖坐在古塔里，那大禅海掀起的浪头简直要翻天而来。腾空变化的本事我没空去学，只拄着拐杖踩着湿苔往前走。我问龙神也借一块地方，解开包袱听着雨声睡在西斋里。当年那些公案最怕举错了，神通和佛法反正都一同埋掉。混融庵里那真真切切的意旨，只怕要笑我舌头上空有崔巍。这些事暂且放下，先吃饱饭再说，那稊田里的米便宜得像黄土一样。
此诗写游仰山访古塔、赠长老混融的经过。诗中描绘山势之险、松柏之迎、涧吼之喧与禅院之静，动静相生，气象雄阔。后段转入禅理，以公案、神通、佛法等语寄寓机锋，末以饱饭贱米作结，于诙谐中见旷达，体现了诗人融山水与禅趣于一体的艺术特色。