山根系马得浆家，深入穷乡事可嗟。
蚯蚓祟人能作瘴，茱萸随俗强煎茶。
幽禽不见但闻语，野草无名都著花。
窈窕崎岖殊未艾，去程方始问三巴。
入秭归界
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秭归：地名，在今湖北宜昌，屈原故里。
浆家：卖浆的人家，指小店铺。
祟人：作祟害人。
茱萸：植物名，古人重阳节佩茱萸以辟邪。
窈窕：深远曲折的样子。
未艾：没有停止。
三巴：指巴郡、巴东、巴西，泛指今川东地区。
译文
我把马拴在山脚的树根上，找到一家卖浆水的小店歇脚；越往这穷乡僻壤里走，心里就越觉得可叹。蚯蚓这种虫子竟会作祟害人，能弄出瘴气来；当地风俗又非要煎茱萸茶喝，我也只好勉强跟着喝。幽深的鸟儿看不见影子，只听见它们在叫；野草都叫不出名字，却全都开着花。山路曲折深远，崎岖难行，一点也没有到头的样子；我这才刚上路，要去打听通往三巴的路程呢。
赏析
此诗写初入秭归的见闻感受。前两联写荒僻风俗之异，蚯蚓作瘴、茱萸煎茶，透出惊异与无奈；后两联转写幽禽野花之景与崎岖未尽之路，于荒寒中见生机。全诗以行旅为线，融叙事、写景、抒情于一体，语言质朴而意象奇崛，流露出诗人对穷乡僻壤的复杂心绪。