夏口风帆赤壁矶，雪堂酾酒竹楼棋。
系舟一日黄州下，只办登临不办诗。
题黄州临皋亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临皋亭：在黄州，苏轼曾寓居于此。
夏口：今湖北武汉。
赤壁矶：黄州赤壁。
雪堂：苏轼在黄州所建堂名。
酾酒：滤酒，斟酒。
竹楼棋：在竹楼下棋。
只办：只准备。
译文
从夏口乘着风帆来到赤壁矶，想起雪堂里斟酒、竹楼中下棋的往事。把船系在黄州城下住一天，只准备登临游览，却写不出诗来。
赏析
此诗写舟至黄州临皋亭的感慨。前两句以夏口、赤壁、雪堂、竹楼等地点和活动，勾连起苏轼在黄州的遗迹。后两句写系舟一日，本为登临，却因景仰前贤而不敢轻易题诗。全诗语言简淡，含蓄地表达了对苏轼的追慕之情。