南陌采桑出，谁知妾姓秦。
独怜倾国貌，不负早莺春。
珠履荡花湿，龙钩折桂新。
使君那驻马，自有侍中人。
杂曲歌辞昔昔盐采桑秦氏女
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南陌：南边的道路。
秦氏女：指采桑女，典出《陌上桑》中的罗敷。
倾国貌：形容美貌足以使国家倾覆，极言其美。
早莺春：早春时节黄莺啼鸣的景象。
珠履：缀有珍珠的鞋子。
龙钩：带钩的一种，装饰精美。
使君：汉代称太守为使君，此处指高官。
侍中人：身边的随从人员。
译文
在南边的道路上出来采桑，谁能想到这位女子的姓氏是秦呢？我独自怜惜自己拥有倾国倾城的美貌，不辜负这早春黄莺啼鸣的美好时光。脚上的珠鞋踩湿了沾露的花朵，腰间的龙钩映衬着新折的桂枝。那位高官使者为何要停下马匹驻足观看？他自有众多的随从人员相伴，何必来打扰我呢？
赏析
此诗化用《陌上桑》典故，塑造了一位自信、高洁且美丽的采桑女形象。诗人通过描写女子的服饰与神态，展现了她的自尊与傲骨，同时也含蓄地表达了对权贵的疏离态度，语言清新自然。