前年银界接天迷,去岁金盘涌海低。
漂泊相逢重一笑,秦淮东畔女墙西。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
银界:银色的世界,指月光照耀下的天地。
金盘:比喻月亮。
女墙:城墙上呈凹凸形的矮墙。
前年在银色的月光世界里,天地相接,迷蒙一片;去年月亮像金盘从海面涌出,位置很低。如今漂泊中相逢,我们相视一笑,就在秦淮河东畔、女墙的西边。
此诗写中秋静坐思往昔赏月之事。前两句以“银界”“金盘”描绘前年、去年赏月的不同景象,一迷蒙一壮阔,时空跳跃。后两句转写今日漂泊相逢,地点具体到秦淮东畔女墙西,以“重一笑”收束,将昔盛今衰、漂泊之感寓于平淡叙述中,含蓄隽永。