春晴虽好恨多风，到眼花枝转眼空。
晴不与花为道地，争如云淡雨蒙蒙。
大风
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道地：本指地道、真正，此处引申为帮忙、成全。
争如：怎如，不如。
到眼：映入眼帘。
译文
春天放晴虽然好，可恨的是风太多，满眼的花枝一转眼就被吹空了。老天爷既然放晴，却不肯替花儿做主成全它们，那还不如云淡淡的、雨蒙蒙的天气呢。
赏析
诗写春晴多风、花枝易落之憾。前两句直陈矛盾，后两句以“晴不与花为道地”拟人化地埋怨天公，翻出“不如云淡雨蒙蒙”的新意。语言质朴而情致婉转，惜春之意溢于言表。