税驾今吾将老，结廬此地不喧。
恐妨蝴蝶同梦，笑倩颠当守门。
题请息斋六言十首其六
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
税驾：停车，指休息。
结廬：建造房屋。
蝴蝶同梦：用庄周梦蝶典故。
颠当：一种小蜘蛛，传说能守门。
译文
如今我停车休息，将要老去了，就在这里建了房屋，倒也不觉得喧闹。只怕妨碍了和蝴蝶一同做梦，于是笑着请颠当来守门。
赏析
此诗写晚年退隐、闲适自得的心境。前两句写将老而结庐此地，环境不喧；后两句用庄周梦蝶与颠当守门的典故，以诙谐笔调表现闲适生活。全诗六言，语言幽默，意境恬淡，展现了诗人超然物外的情怀。