日煖衣犹袭，宵长被有棱。
朝晡三楪饭，昏晓一釭灯。
伴坐跧如几，扶行瘦比藤。
生缘堪入畫，寂寞憩松僧。
藻姪比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱閒也其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袭：重叠，加穿。
朝晡：早晨和申时（下午三至五时），泛指一日两餐。
楪：同“碟”，小盘子。
釭：灯。
跧：蜷伏。
生缘：佛教语，指生存的因缘。
译文
天气暖和了，衣裳还一层层地穿着，夜里漫长，被子摸上去都有棱角。一天两顿，就三碟子饭，从早到晚只伴着一盏灯。坐着的时候蜷缩得像几案一样，扶着走路时瘦得比藤还细。我这副生存的模样真可以入画了，就像寂寞地歇在松下的老僧。
赏析
此诗以白描手法写病中形貌与生活。前两联写衣被、饭食、灯火，琐细而真切。第三联以“跧如几”“瘦比藤”作比，形象奇崛，写尽病瘦之态。末联自嘲生缘可入画，寂寞如松僧，于苦涩中见诙谐。全诗对仗精严，比喻新颖，是病中诗的上乘之作。