萧滩远客扣田廬，贻我读书楼上书。
千里故情元共月，错云多病故人疎。
赠临江简寿玉二首简携王仲显使君书来谒并示孔毅甫梦蟾图今庙堂五府皆有题字其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧滩：地名，在临江军（今江西清江）附近。
田廬：田间的房舍。
贻：赠送。
元：同“原”，本来。
错云：错怪说。
译文
从萧滩远道而来的客人，敲开了我田间的房门，送给我一封读书楼上写的信。相隔千里，我们旧日的情谊原本就像共对一轮明月那样亲近；可有人却错怪说，我因为多病就把老朋友疏远了。
赏析
此诗写故人远道来访赠书，抒发友情不因距离而疏的感慨。前二句叙事，点明来客与来意。后二句以“共月”喻情谊之亲，以“错云”驳世俗之见，一往情深而语带诙谐。全诗明白如话，情真意切，见出诗人对友情的珍视。