雪复大作六言四首其四

宋 ·宋诗

伶líng俜pīng冻dòng雀què蹲dūn晚wǎn,噤jìn渗shèn疎shū梅méi锁suǒ春chūn。
有yǒu客kè典diǎn衣yī沽gū酒jiǔ,何hé人rén增zēng价jià卖mài薪xīn。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伶俜:孤单瘦弱的样子。

噤渗:因寒冷而颤抖、瑟缩。

疎梅:稀疏的梅花。疎,同“疏”。

典衣沽酒:典当衣服买酒。

译文

那孤零零的冻雀蹲在傍晚的枝头,瑟缩的疏梅仿佛把春天锁住了。有客人典当衣服去买酒,可又有谁肯出高价买柴呢?

赏析

诗写雪后苦寒中的贫富对比。前两句以“冻雀蹲晚”“疏梅锁春”营造冷寂氛围;后两句写客典衣沽酒、无人增价买薪,暗含对贫苦者的同情。语言简练,意象鲜明。