黄纸蠲租白纸催，皂衣旁午下乡来。
长官头脑冬烘甚，乞汝青钱買酒回。
四时田园杂兴六十首冬日田园杂兴十二绝其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄纸蠲（juān）租：皇帝颁布的免除赋税诏书，写在黄纸上。
白纸催：地方官吏催缴赋税的文告，写在白纸上。
皂衣：穿黑衣的差役。
旁午：交错频繁，形容忙碌杂乱。
长官：指地方官员。
冬烘：迂腐糊涂。
青钱：铜钱。
译文
朝廷用黄纸发布的免税诏令刚刚下达，地方上却立刻用白纸发出催租的命令。穿着黑衣的差役们忙乱地频繁下乡催收税款。这些当官的头脑真是迂腐糊涂到了极点，竟然还厚着脸皮向百姓乞讨几个铜钱，说是拿去买酒喝。
赏析
这是一首辛辣的讽刺诗。通过“黄纸”与“白纸”、“蠲租”与“催租”的强烈对比，揭露了政令不通、官吏贪暴的社会现实。“冬烘”一词形象地刻画了官员的愚蠢与贪婪，表达了诗人对底层百姓疾苦的深切同情和对腐败官僚的愤慨。