水绿鸥边涨，天青雁外晴。
柳堤随草远，麦陇带桑平。
白道吴新郭，苍烟越故城。
稍闻鸡犬閙，僮仆想来迎。
将至石湖道中书事
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸥边：水鸥飞翔的地方，指水面。
雁外：大雁飞过的高空之外。
麦陇：麦田的田埂。
吴新郭：指苏州新城。
越故城：指越国旧都遗址。
译文
碧绿的湖水在水鸥飞翔的边缘上涨起，晴朗的天空在大雁飞过的远方显得格外青翠。柳树的堤岸随着青草延伸向远方，麦子的田埂夹杂着桑树平坦开阔。白色的道路通向新建的吴地城郭，苍茫的烟雾笼罩着古老的越国城池。渐渐听到鸡鸣狗吠的喧闹声，家里的僮仆想必正赶来迎接我吧。
赏析
色彩明丽，构图开阔。由近及远，由景入情，展现了江南水乡的秀美风光。尾联以人情收束，使画面充满生活气息，表达了归家的喜悦。