蛮触

宋 ·宋诗

蛮mán触chù纷fēn拏ná室shì未wèi虚xū,心xīn知zhī惩chéng忿fèn欠qiàn工gōng夫fu。
腹fù须xū空kōng洞dòng方fāng容róng物wù,事shì过guò清qīng凉liáng已yǐ丧sàng吾wú。
万wàn仞rèn我wǒ山shān高gāo不bù极jí,一yī团tuán心xīn火huǒ蔓màn难nán图tú。
从cóng今jīn立lì示shì寒hán灰huī观guān,笑xiào看kàn苍cāng黄huáng走zǒu郑zhèng巫wū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛮触:典出《庄子》,蜗牛角上有两个国家,左为蛮氏,右为触氏,因争夺地盘而战死无数。比喻微不足道的争斗。

惩忿:克制愤怒。

丧吾:失去自我,指心境平和无执念。

郑巫:指装神弄鬼的人,比喻虚妄之事。

译文

像蜗牛角上的蛮触两国那样纷争不休,心里清楚这是因为缺乏克制愤怒的功夫。只有胸怀空洞才能容纳万物,事情过后心境清凉便失去了自我的执着。我的高山万仞高耸无极,那一团心中的怒火蔓延难以控制。从现在开始立下誓言,要像观看冷灰一样看待世事,笑着看那些如郑国巫师般荒诞可笑的人忙乱奔走。

赏析

此诗借用“蛮触之争”的典故,反思人性中的好斗与执念。诗人主张通过修身养性,达到“心空”、“丧吾”的境界,从而超脱世俗的烦恼。风格沉稳内敛,富有哲理性,体现了作者晚年追求心灵解脱的思想倾向。