无风香篆吐长丝，书架凝尘不下帷。
鸟雀声和晴日暖，午窗扪虱坐多时。
放下庵即事三绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
放下庵：范成大晚年隐居处的斋号。
香篆：盘香，燃烧时形状如篆字。
凝尘：积聚灰尘。
不下帷：不拉下帷幕，指敞亮或无人打扰。
扪虱：捉虱子，魏晋名士风度，形容悠闲自在或不拘小节。
译文
在没有风的日子里，盘香缓缓吐出长长的烟丝，书架上积满了灰尘，我也懒得拉下帷幕遮挡。鸟雀的叫声伴随着晴日的温暖，我在午后的窗边坐着捉虱子，就这样消磨了好长时间。
赏析
这首绝句捕捉了隐居生活中极其细微的瞬间。通过“香篆吐丝”、“书架凝尘”等静态描写，营造出一种慵懒、静谧的氛围。“扪虱”这一动作极具魏晋风度，表现了诗人摆脱世俗束缚、回归自然本真的精神状态。全诗无一字言“闲”，却处处透着闲适，是范成大晚年心境的真实写照。