独眠被出圭角，晏起帐承隙光。
一老绸缪牖户，几人颠倒衣裳。
枕上六言二首其二
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圭角：棱角，指被子折叠的痕迹。
晏起：晚起。
隙光：缝隙透进来的阳光。
绸缪牖户：修补门窗，出自《诗经·豳风·鸱鸮》，比喻安居乐业或准备周全。
颠倒衣裳：形容慌乱或忙碌。
译文
独自睡觉时被子叠出了明显的棱角，起床晚了帐子里承接了透过缝隙射进来的阳光。作为一个老人，我忙着修补门窗过日子，而世间有多少人却在慌乱中颠倒衣裳忙碌不停。
赏析
诗人通过对比自己的闲适与世人的忙碌，表达了对老年生活安宁状态的珍惜。语言朴实，富有生活气息，体现了知足常乐的心态。