不著官人宿，无如野店何。
见容幸有此，虽陋更嫌它。
头虱妨归梦，邻鸡伴寤歌。
此生眠食尔，行路总蹉跎。
水西野店皆不著宿夜抵石山虚
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不著官人宿：没有安排官员住宿的地方。
野店：乡村旅店。
见容：被收留。
寤歌：醒着唱歌或吟诵。
蹉跎：时光白白过去，这里指旅途艰辛、岁月虚度。
译文
因为没有给随行人员安排住处，对于这简陋的野外小店我也无可奈何。幸好还能在这里容身过夜，虽然条件很差，但也只能勉强接受，不敢再挑剔别的了。头上的虱子让人瘙痒难耐，妨碍了我回家的梦境；邻居家的公鸡在半夜啼叫，陪伴着我清醒时的吟唱。这一辈子大概就是这样吃睡奔波吧，走在路上总觉得时光流逝得很快，充满了坎坷与无奈。
赏析
诗歌生动描绘了旅途中的窘迫境遇，通过“头虱”、“邻鸡”等细节展现生活的粗粝。诗人以自嘲的口吻感叹仕途奔波之苦，流露出一种随遇而安却又略带辛酸的文人情怀。