诸暨道中五首其一

宋 ·宋诗

寒hán雨yǔ路lù从cóng岩yán涧jiàn出chū,晴qíng天tiān才cái见jiàn越yuè山shān川chuān。
谁shuí怜lián昨zuó日rì经jīng行xíng地dì,回huí首shǒu苍cāng茫máng起qǐ暮mù烟yān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩涧:山岩间的溪涧。

越山川:指今浙江一带的山水。越,古国名,今浙江地区。

经行地:走过的地方。

暮烟:傍晚的烟雾。

译文

寒雨中,道路从山岩溪涧间延伸出来;直到天晴了,才看见越地的山川。有谁怜惜我昨天走过的地方呢?回头望去,一片苍茫,傍晚的烟雾正升起来。

赏析

此诗写诸暨道中行旅之感,前两句以寒雨与晴天的对比写路途艰辛与山川之美,后两句回首苍茫、暮烟升起,抒发漂泊之叹,情景交融,含蓄深沉。