再病书怀呈仲良四首其四

宋 ·宋诗

方fāng外wài诗shī豪háo张zhāng仲zhòng良liáng,义yì风fēng今jīn日rì更gèng谁shuí双shuāng。
绝jué怜lián病bìng客kè无wú半bàn眼yǎn,粥zhōu饭fàn随suí宜yí到dào小xiǎo窗chuāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方外:世俗之外,指隐逸或超脱尘世的生活状态。

张仲良:杨万里的朋友,字仲良。

义风:高尚的道义之风。

无半眼:不看一眼,形容冷漠或不重视。

粥饭随宜:饮食简单随意,符合病中清淡需求。

译文

这位身处世俗之外的诗坛豪客张仲良,他今日展现出的道义之风举世无双。他格外怜惜我这个病榻上的客人,并没有丝毫怠慢,而是贴心地送来适合病人口味的清淡粥饭,一直送到我的小窗前。

赏析

通过赞美友人张仲良的“义风”和细致关怀,表达了诗人对真挚友情的感激。语言平实亲切,充满了生活气息和人情的温暖。