和李天麟二首其一

宋 ·宋诗

学xué诗shī须xū透tòu脱tuō,信xìn手shǒu自zì孤gū高gāo。
衣yī钵bō无wú千qiān古gǔ,丘qiū山shān只zhǐ一yī毛máo。
句jù中zhōng池chí有yǒu草cǎo,子zi外wài目mù俱jù蒿hāo。
可kě口kǒu端duān何hé似shì,霜shuāng螯áo略lüè带dài糟zāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

透脱:通达洒脱,不拘泥。

信手:随手,自然而然。

衣钵:比喻学问或技艺的传承。

丘山只一毛:语出《庄子》,意为泰山虽大,在宇宙中不过一根毫毛,形容眼界宏大或事物相对性。

池有草:化用谢灵运“池塘生春草”典故,指诗句自然天成。

子外目俱蒿:指除了你(李天麟)之外,其他人的眼光都像蒿草一样平庸或遮蔽视线。

霜螯略带糟:比喻诗歌味道鲜美独特,如带酒香的蟹肉。

译文

学习写诗必须做到思想通达、风格洒脱,这样才能随手写出孤高不凡的作品。传统的师承门户之见并没有千古不变的定论,就像巨大的山丘在浩瀚天地间也不过是一根毫毛那样微不足道。你的诗句中蕴含着如“池塘生春草”般自然清新的意境,而在你之外,众人的目光都被杂草般的俗见所遮蔽。这种美妙的诗意尝起来像什么呢?大概就像那带着些许酒糟香味的霜天螃蟹一样,令人回味无穷。

赏析

这是一首论诗之作,赞扬友人李天麟的诗才。诗人主张作诗应“透脱”、“信手”,反对拘泥于传统门户。通过引用谢灵运典故和独特的味觉比喻(霜螯略带糟),形象地说明了诗歌应具备的自然之美和独特韵味,体现了杨万里“诚斋体”活泼灵动、重视创新的诗学观点。