千山底里著楼台，半夜松风万壑哀。
晓起巡簷看题壁，雨声一片隔林来。
题荐福寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
千山底里：群山深处。
著：安置，建有。
万壑哀：形容松风穿过众多山谷发出的声音如同悲鸣。
巡簷：沿着屋檐行走查看。
题壁：墙壁上的题字或诗句。
译文
在那层层叠叠的深山峡谷之中，竟然坐落着宏伟的楼台建筑。半夜时分，松树间的风声呼啸而过，听起来就像是从千万条沟壑中传出的悲哀之声。清晨起来，我沿着寺庙的屋檐漫步，仔细观看墙壁上留下的前人题字。忽然听到一阵淅沥的雨声，原来是隔着那片树林传来的。
赏析
杨万里善于捕捉瞬间的感受。这首诗从视觉的深邃写到听觉的震撼，再由晨间的静谧转入雨声的灵动。通过“松风万壑哀”与“雨声隔林来”的对照，营造出荐福寺清幽、神秘且略带苍凉的氛围，体现了诗人对山水意境的独特感悟。