中秋后一夕登清心阁二首其二

宋 ·宋诗

秋qiū夜yè真zhēn成chéng昼zhòu,西xī山shān却què在zài东dōng。
吹chuī高gāo半bàn轮lún月yuè,正zhèng頼lài一yī襟jīn风fēng。
清qīng景jǐng今jīn年nián过guò,何hé人rén此cǐ兴xīng同tóng。
青qīng天tiān忽hū成chéng纸zhǐ,似shì欲yù借jiè诗shī翁wēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

真成昼:亮得像白天一样。

西山却在东:可能是指月出方位或视觉错觉,或指心境转换。

頼:依赖,凭借。

诗翁:诗人自称。

译文

秋夜的月光亮得真的像白天一样,西边的山峦仿佛出现在东方。风吹高了半轮的月亮,全靠这一襟清爽的秋风。这样清澈美丽的景色今年过去了,有谁能和我一样拥有这份兴致呢?青天忽然变成了一张白纸,好像是要借给我这位老诗人用来写诗。

赏析

想象力奇特,尤其是“青天忽成纸”的比喻,将浩瀚夜空化为创作载体,气势宏大又浪漫。诗人感叹美景易逝、知音难觅,但最终将情感寄托于诗歌创作,体现了文人以诗排遣孤独、升华情感的传统。