煮海谁为祟，沿淮困不胜。
民思贤使者，帝遣大农丞。
玉节寒侵斗，牙樯冻作冰。
来归闻早著，紫禁要渠登。
送叶叔羽寺丞持节淮东二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
煮海：指沿海地区通过煎海水制盐，此处代指盐业相关的民生问题。
祟（suì）：鬼怪作乱，比喻造成灾祸的根源或坏人坏事。
大农丞：官职名，即司农少卿或相关农业、财政官员，此处指叶叔羽的寺丞职务。
玉节：皇帝派遣使者所持的信物，象征皇权与使命。
牙樯：装饰华丽的船桅杆，代指船只。
紫禁：紫禁城，代指朝廷中枢。
渠：他，第三人称代词。
译文
是谁在背后捣鬼，让沿海煮盐的百姓遭受如此深重的苦难？沿着淮水一带，民众困苦不堪，几乎无法承受这种煎熬。老百姓心里都盼望着有一位贤明的使者来解救他们，于是皇帝特意派遣了身为大农丞的你前往巡视。你手持玉制的符节出发，那寒意似乎直冲星斗；乘坐着装饰华美的船只前行，连桅杆都被严寒冻成了冰柱。等你办完公事回来时，听说你要尽早行动，因为朝廷正等着提拔重用像你这样的人才呢。
赏析
此诗紧扣时政，先写淮东盐政之弊与民困，再颂扬友人奉旨出使的威严与艰辛。尾联以“紫禁要渠登”表达对友人政绩卓著、即将回朝受重用的美好祝愿，情感真挚，格调昂扬。