送客山行

宋 ·宋诗

岭lǐng云yún为wèi作zuò小xiǎo凉liáng天tiān,山shān店diàn重zhòng来lái忆yì去qù年nián。
独dú树shù丹dān枫fēng谁shuí不bú见jiàn,何hé须xū更gèng立lì万wàn松sōng前qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岭云:山岭上的云雾。

小凉天:稍微凉爽的天气。

山店:山间的旅店。

丹枫:红色的枫叶。

万松:成片的松树。

译文

山岭上的云雾造成了一个短暂凉爽的小气候,我再次来到这家山间旅店,不禁回忆起去年的情景。那一棵独自挺立的红枫树,谁没有看见呢?何必还要特意站在大片松树林前面去观赏景色呢?

赏析

诗人通过今昔对比,表达了对旧地重游的感慨。独树丹枫成为视觉焦点,暗示了诗人对独特景致的偏爱,同时也流露出一种淡然的心境:美景无需刻意寻找,眼前即是风景。