病身已怯九秋凉，也复移樽下砌傍。
只爱杯中都是月，不知身上寸深霜。
清愁旧觉天来远，寒夜新添岁样长。
不是傍人俱欲睡，老人无睡亦何妨。
迓使客夜归四首其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九秋：深秋。
移樽：移动酒杯，指换地方喝酒。
砌傍：台阶旁边。
寸深霜：形容霜气深入骨髓。
岁样长：像一年那么漫长。
傍人：旁边的人。
译文
生病的身体已经害怕深秋的凉意，但我还是把酒杯移到了台阶旁边坐下。我只顾着欣赏杯中倒映的月亮，却不知道身上已经结了一层厚厚的霜。往日的清愁让我觉得天高地远，难以排遣；而这寒冷的夜晚新添了几分漫长，感觉像过了一年一样久。并不是旁边的人都想睡觉了，而是我这个老人睡不着又有什么关系呢？
赏析
诗人以自嘲的口吻，写出了病中赏月的独特体验。“只爱杯中都是月”极具浪漫色彩，而“老人无睡亦何妨”则透出一种豁达与无奈交织的心境，语言平实却韵味悠长。