穉子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银钲。
敲成玉磬穿林响，忽作玻瓈碎地声。
穉子弄冰
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穉子：小孩子。
金盆：铜盆或装饰华丽的盆。
脱晓冰：清晨从盆里取出冻成的冰块。
彩丝：彩色的绳子。
银钲：古代的一种打击乐器，形似锣。
玉磬：石制或玉制的打击乐器。
玻瓈：玻璃，此处指冰块破碎的声音清脆如玻璃落地。
译文
清晨，小孩子从金属盆里小心翼翼地取出冻好的冰块，用彩色的丝线穿起来当作银钲来敲打。敲击出的声音像玉磬一样清脆，穿透树林回荡，忽然冰块掉在地上摔碎了，发出如同玻璃破碎般的声响。
赏析
这首诗充满了童真童趣，通过视觉（金盆、彩丝）、听觉（玉磬响、玻瓈声）的多重描写，生动再现了儿童玩冰的快乐场景。结尾的“碎地声”打破了之前的和谐，增添了戏剧性，极具生活气息。