南烹北果聚君家，象箸冰盘物物佳。
只有蔗霜分不得，老夫自要嚼梅花。
庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南烹北果：南方烹饪的菜肴和北方的水果，泛指各地美食。
象箸：象牙筷子。
蔗霜：糖霜，即白糖。
嚼梅花：典故，古人有嚼梅花瓣以解渴或助兴的风雅之举。
译文
你家里聚集了南方的美味菜肴和北方的珍奇水果，用象牙筷子和冰盘盛装，每一样东西都显得精致美好。唯独只有那洁白的糖霜我不想要分食，因为我这个老夫自己就想体验一下直接咀嚼梅花的清雅滋味。
赏析
诗人面对满桌佳肴，却独爱“嚼梅花”，以此表达对世俗享乐的超越和对高雅情趣的追求。“蔗霜”与“梅花”形成味觉与精神层面的对比，凸显了诗人的孤高自许。