德远叔坐上赋肴核八首藕

宋 ·宋诗

荷hé衣yī芰jì制zhì雪xuě为wèi容róng,家jiā住zhù云yún烟yān太tài华huá峰fēng。
外wài面miàn看kàn来lái真zhēn璞pú玉yù,胸xiōng中zhōng雕diāo出chū许xǔ玲líng珑lóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荷衣芰制:穿着荷叶做的衣服,用菱叶裁剪,形容藕生于荷塘。

雪为容:外表洁白如雪。

云烟太华峰:云雾缭绕的华山,暗示产地或高洁环境。

真璞玉:未经雕琢的美玉。

玲珑:精巧细致,指藕孔结构。

译文

藕穿着由荷叶和菱叶制成的衣裳,面容洁白如雪,家住在那云雾缭绕的华山之巅。从外面看它就像一块真正的璞玉,剖开后里面雕刻出了多么精巧玲珑的结构。

赏析

诗人将藕的生长环境与内在结构诗意化,外似璞玉内藏玲珑,赞美了藕表里如一、纯净美好的品质,同时也隐含了对君子品格的推崇。