轻寒瑟瑟入船中，闭却船门下却篷。
要得新晴江水落，不应更恨打头风。
水落二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瑟瑟：形容风声或寒冷刺骨的样子。
闭却：关上。
下却：放下。
打头风：迎面吹来的逆风。
译文
轻微的寒意随着风声瑟瑟地钻进船舱里，我赶紧关好船门，放下了船篷。只要等到天气放晴、江水退去，我就不该再怨恨那迎面吹来的逆风了。
赏析
此诗表达了诗人顺应自然、调整心态的智慧。面对寒冷和逆风，诗人选择暂时躲避并期待好转，体现了在逆境中保持平和、不强求客观条件改变的处世哲学。