青天白日十分晴，轿上萧萧忽雨声。
却是松梢霜水落，雨声那得此声清。
明发房溪二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧萧：风雨声。
松梢：松树顶端。
霜水：凝结在松针上的霜融化成的水。
那得：哪里能有。
译文
青天白日十分晴朗，坐在轿子上忽然听到萧萧的雨声。原来是松树梢头的霜水落了下来，真正的雨声哪里能有这般清脆悦耳呢？
赏析
先抑后扬，通过误听雨声发现真相的过程，突出了松梢滴水的清越之美，富有生活情趣。