又是一年修禊时，何须曲水泛金巵。
遍尝众酒少亦醉，坐到三更眠未迟。
上巳巧当寒食日，春风悭放牡丹枝。
白头父子灯前语，忘却江湖久别离。
次公满秩来归偶上巳寒食同日父子小酌
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
修禊：上巳节在水边洗涤以除不祥的活动。
曲水泛金巵：引用王羲之兰亭集序“引以为流觞曲水”的典故。
悭放：吝啬开放，指花开得晚或少。
白头父子：指诗人与其子。
译文
又是一年上巳节，何必非要模仿古人玩流觞曲水的游戏呢？我们把各种酒都尝遍了，喝得微醺，一直坐到三更天才睡也不算晚。巧的是上巳节正好赶上寒食日，春风吝啬，牡丹花枝还没怎么开放。白发苍苍的父子俩在灯前闲聊，完全忘记了长久分离江湖的艰辛。
赏析
描写父子团聚饮酒的场景，温馨感人。诗人不拘泥于传统习俗，重在亲情交流。结尾点出“忘却江湖久别离”，深化了主题，流露出手足情深与家庭和睦的喜悦。