秋神今岁也痴呆，行李如何草草回。
白帝羽衣浑不带，炎官火伞却将来。
秋夜极热三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋神：掌管秋天的神灵。
痴呆：糊涂，迟钝。
行李：指出行的装备或行程。
草草回：匆忙回去。
白帝：西方之神，主管秋天。
羽衣：神仙的衣服。
浑不带：完全没带上。
炎官：掌管夏天的神灵。
火伞：烈日。
译文
秋天的神灵今年真是糊涂，为什么他的行程安排得如此草率匆忙？白帝神的羽毛衣服完全没有带上，反而是夏天火神的那把烈日火伞却被带了回来。
赏析
诗人将季节交替拟人化，指责秋神失职，导致夏热未退。构思新奇，语言诙谐，形象地解释了“秋老虎”现象，展现了独特的想象力。