二月十四日晓起看海棠八首其八

宋 ·宋诗

除chú却què牡mǔ丹dān了le,海hǎi棠táng当dāng亚yà元yuán。
艳yàn超chāo红hóng白bái外wài,香xiāng在zài有yǒu无wú间jiān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

亚元:科举考试第二名,此处指仅次于牡丹的地位。

有无间:似有若无之间。

译文

除了牡丹之外,海棠应当算是花中的亚军了。它的艳丽超越了普通的红白之色,它的香气则飘渺在若有若无之间。

赏析

通过比较法确立海棠的地位,既肯定其美艳,又点出其幽香的特点。评价客观公允,语言精炼,准确概括了海棠的美学特征。