几回送客大江头，今渡江头特地愁。
岂是阳关动凄怨，同僚情分正绸缪。
送蔡德辉教授三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阳关：指《阳关三叠》，古人送别时所唱歌曲，曲调凄怨。
绸缪：紧密缠缚，形容感情深厚。
译文
好几次在长江头送别客人，今天站在江边特地感到忧愁。难道是因为《阳关》曲调动摇了凄凉怨恨的情绪吗？其实是因为我们同事之间的情分正深厚缠绵啊。
赏析
直抒胸臆，点明离愁别绪并非源于乐曲本身，而是源于同事间深厚的友谊。语言朴素，情感真实，体现了官场中难得的真情流露。