次韵芮漕国器忆去年上元二首其一

宋 ·宋诗

使shǐ节jié番pān禺yú重zhòng,中zhōng朝cháo社shè稷jì臣chén。
喜xǐ沉chén刁diāo斗dòu夜yè,远yuǎn布bù玉yù墀chí春chūn。
古gǔ寺sì看kàn红hóng叶yè,蕃fān街jiē试shì幻huàn人rén。
餘yú欢huān曾céng尽jǐn否fǒu,应yīng记jì绕rào梁liáng尘chén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芮漕:姓芮的转运使。

番禺:广州别称。

刁斗:军中铜器,昼炊夜击。

玉墀:宫殿台阶。

蕃街:外国商人聚居街道。

幻人:魔术师。

绕梁尘:余音绕梁。

译文

你的使节在番禺备受尊重,你是朝廷社稷之臣。高兴的是军警刁斗声沉寂,远方传来宫廷春天的消息。曾在古寺看红叶,在番街观看魔术表演。去年的欢乐是否尽兴?你应该还记得那余音绕梁的情景。

赏析

这是一首回忆往昔交游的诗。通过描写岭南风光和宫廷恩遇,展现朋友间的深厚情谊和对过去美好时光的留恋,语言典雅,情感真挚。